phpBB Extensie Vertalingen (NL)

---

Foutmelding bij update/installatie: "The installer detected a timeout"

Tijdens het bijwerken of installeren van phpBB kan je deze foutmelding tegenkomen:

The installer has detected a timeout.
Je kunt proberen de pagina te vernieuwen, maar dit kan leiden tot gegevenscorruptie. Het is aangeraden om de time-outinstellingen te verhogen of de installatie via de CLI uit te voeren.

---

Mogelijke oorzaken en oplossingen

Timeout van PHP

De meeste hostingproviders stellen een maximum uitlooptijd in voor PHP-scripts (vaak 30 seconden). Als het updateproces langer duurt, kan dit leiden tot een time-out.

Oplossingen:

• Vernieuw de pagina: het installatieproces gaat vaak verder waar het gebleven was.
• Verhoog de PHP-time-out:
  • Zoek naar de instelling max_execution_time in je php.ini of via je hostingpaneel.
  • Stel deze in op bijv. 300 seconden.
  • Vraag je host om hulp als je deze instelling niet zelf kunt wijzigen.
• Gebruik de CLI (Command Line Interface):
  1. Ga naar de rootmap van je forum (waar config.php staat).
  2. Voer dit commando uit:

     Code: Selecteer alles

     php ./bin/phpbbcli.php db:migrate --safe-mode

  3. De bestanden moeten al bijgewerkt zijn naar de nieuwste versie!

---

Er is een fout opgetreden

Als de foutmelding meteen verschijnt, is er waarschijnlijk een PHP-fout die niet goed is doorgegeven aan de installer.

Wat kun je doen:

• Controleer de PHP-foutlog van je server.
  • Raadpleeg je hostingprovider als je deze niet kunt vinden.
• Gebruik de ontwikkelaarstools van je browser:
  1. Open met F12 of via het menu.
  2. Ga naar het tabblad "Netwerk".
  3. Start de update opnieuw.
  4. Zoek het verzoek naar de updatepagina in de lijst en klik erop.
  5. Bekijk onder het tabblad "Response" de exacte foutmelding.